唁　　电

 复旦大学社会科学高等研究院

邓正来教授治丧办公室：

 惊悉贵院院长邓正来教授于今晨不幸病逝，北京师范大学刑事法律科学研究院暨法学院全体师生感到万分悲痛。

邓正来教授系我国当代著名法学家、政治学家，杰出的社会科学学术组织者、翻译家。其侧重政治哲学与法律哲学研究，并长期致力于西方学术经典名著的汉译工作，是“我国近二十年来西学东译的最重要的代表人物”。他是中国学术规范化和社会科学自主性运动、市民社会理论研究和哈耶克自由主义理论研究的领航者，亦是中国法律哲学的批判与重建之倡导者，其《中国法学向何处去》一文创造了“自民国以降法学界集中评论一位学者某部著作的最大盛况”。

正来教授是我多年的好友和学长，与北京师范大学法学两院其他主要成员亦有多年情谊，对北师大法学教育事业的发展给予了鼎力支持。他的英年早逝，实为法学界、政治学界一大憾事。我们对正来教授的不幸逝世深表哀悼，谨向你们并通过你们向其家属表示亲切慰问，恳望节哀！

邓正来教授千古！

　                        北师大刑科院暨法学院

院长  赵秉志

　　　　                    2013年1月24日